Deutsch-Arabisch
    ...
    Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden. {tech.}
    لا يسمح للأطفال بإجراء أعمال تنظيف وصيانة الجهاز. {تقنية}
    relevante Treffer
    Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. {tech.}
    لا يسمح للأطفال باللعب بالجهاز. {تقنية}
    die Säuberungsarbeiten (n.) , Pl.
    أعمال تنظيف
    die Reinigungsarbeiten (n.) , Pl.
    أعمال التنظيف
    die Aufräumungsarbeiten (n.) , Pl.
    أعمال التنظيف
    das Reinigungsunternehmen (n.) , {Wirt}
    شركة أعمال التنظيف {اقتصاد}
    die Reinigungsarbeiten in naturnahen Grünanlagen (n.) , Pl., {Landwirt.}
    أعمال التنظيف في المتنزهات الطبيعية {زراعة}
    die Reinigungs- und Aufräumarbeiten (n.) , Pl.
    أعمال التنظيف وإزالة المخلفات
    das Rohrreinigungsgerät (n.)
    جهاز تنظيف الأنابيب
    die Scheinwerferreinigungsanlage (n.) , {Auto.,tech.}
    جهاز تنظيف الكشافات {سيارات،تقنية}
    die Stickstoffspüleinrichtung (n.) , {tech.}
    جهاز التنظيف بالنيتروجين {تقنية}
    der Extraktionsreiniger (n.) , {tech.}
    جهاز التنظيف بالاستخراج {تقنية}
    das Ohr-Reinigungsgerät (n.) , {Med}
    جهاز تنظيف الاذن {طب}
    die Stickstoffspülvorrichtung (n.) , {tech.}
    جهاز التنظيف بالنيتروجين {تقنية}
    der Dampfreiniger (n.)
    جهاز للتنظيف بالبخار
    der Hochdruckreiniger (n.) , {tech.}
    جهاز التنظيف بالضغط العالي {تقنية}
    das Hochdruckreinigungsgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز للتنظيف بالضغط العالي {بيئة}
    das Ultraschallreinigungsgerät (n.) , {Med}
    جهاز التنظيف بالأمواج فوق الصوتية {طب}
    der Hochdruckreiniger-Wasserstrahl (n.) , {tech.}
    منفث ماء جهاز التنظيف بالضغط العالي {تقنية}
    die Gewässerunterhaltung (n.) , {Umwelt}
    إدارة وصيانة المُسطحات المائية {بيئة}
    das Babyfon (n.)
    جهاز مراقبة الأطفال
    ein Referendum durchführen
    قام بإجراء استفتاء
    das Tachymeter (n.) , {arch.}
    جهاز محطة شاملة للاعمال المساحية {هندسة}
    pädiatrische Gastroenterologie (n.) , {Med}
    أمراض الجهاز الهضمي لدى الأطفال {طب}
    die pädiatrische Pneumologie (n.) , {Med}
    أمراض الجهاز التنفسي لدى الأطفال {طب}
    Geräte zur Untersuchung und Wartung der Gasanlagen Pl., {tech.}
    أجهزة خاصة بإجراء الكشف والصيانة لمعدات الغاز {تقنية}
    die Sonderberichterstatterin betreffend Kinderhandel und Kinderprostitution {Pol}
    المقرر الخاص المعني ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية {سياسة}
    sich nicht gefallen lassen (v.)
    لن يسمح بـ
    durchlässig (adj.) , {Umwelt}
    يسمح بالنفاذ {بيئة}
    das Durchfahrtsverbot (n.)
    لا يسمح بالمرور